Fidel Castro se retira del poder

Hoy saltó la noticia a todas las primeras planas de los diarios: Fidel Castro abandona el poder por motivos de salud. Hace ya tiempo que es su hermano Raúl el que se encarga del gobierno de Cuba, pero parece que lo de hoy es la firma que rubrica una situación que se arrastra desde hace meses.

Copiado del diario "La Vanguardia".

Fidel Castro deja la presidencia de Cuba
"A mis entrañables compatriotas les comunico que no aspiraré ni aceptaré- repito- no aspiraré ni aceptaré, el cargo de Presidente del Consejo de Estado y Comandante en Jefe", rubrica el líder cubano


19/02/2008| Actualizada a las 10:17h
La Habana. (AFP).- Después de casi medio siglo al frente de la Revolución, Fidel Castro, de 81 años y convaleciente de una enfermedad que le obligó a delegar provisionalmente sus cargos en julio de 2006 en su hermano Raúl, ha decidido anunciar su renuncia a la presidencia de Cuba en un artículo en la edición electrónica de 'Granma', órgano oficial del régimen.


La portada de la publicación oficial 'Granma', con el 'mensaje' de Fidel Castro a toda página / GranmaMÁS INFORMACIÓNLos socialistas europeos creen que la renuncia abre la puerta al diálogo con la UE
La renuncia despierta en España expectación por el cambio y miedo por una sucesión en dictadura
Fechas claves de la revolución cubana
Castro, el comandante octogenario
Documento: Portada del Diario 'Granma' en la que Fidel Castro anuncia su retirada
Enlace: Granma
 

--------------------------------------------------------------------------------
"A mis entrañables compatriotas, que me hicieron el inmenso honor de elegirme en días recientes como miembro del Parlamento, en cuyo seno se deben adoptar acuerdos importantes para el destino de nuestra Revolución, les comunico que no aspiraré ni aceptaré- repito- no aspiraré ni aceptaré, el cargo de Presidente del Consejo de Estado y Comandante en Jefe", señala Castro en el artículo.

Añade en este mensaje que "ha llegado el momento de postular y elegir al Consejo de Estado, su Presidente, Vicepresidentes y Secretario".

El líder cubano agrega que su "deseo fue siempre cumplir el deber hasta el último aliento. Es lo que puedo ofrecer" y se refiere también a su "estado crítico de salud" que le ha apartado del poder. Fidel Castro asegura que "traicionaría por tanto mi conciencia ocupar una responsabilidad y requiere movilidad y entrega total que no estoy en condiciones físicas de ofrecer". Afirma, además, que "las nuevas generaciones cuentan con la autoridad y la experiencia para garantizar el reemplazo".

"Desempeñé el honroso cargo de Presidente a lo largo de muchos años", recuerda el líder hasta ahora indisputado de esta isla de las Antillas de 111.000 kilómetros cuadrados y poco más de 11 millones de habitantes. "El 15 de febrero de 1976 se aprobó la Constitución Socialista por voto libre, directo y secreto de más del 95 por ciento de los ciudadanos con derecho a votar", agrega la nota divulgada esta madrugada en la página de Internet del diario del comité central del Partido Comunista cubano.

El anuncio se produce apenas cinco días antes de que el próximo domingo el Parlamento, en la instalación de un nuevo periodo quinquenal, nombre un nuevo Consejo de Estado, del que Castro es hasta ahora presidente. "La primera Asamblea Nacional se constituyó el 2 de diciembre de ese año (1976) y eligió el Consejo de Estado y su Presidencia. Antes había ejercido el cargo de Primer Ministro durante casi 18 años. Siempre dispuse de las prerrogativas necesarias para llevar adelante la obra revolucionaria con el apoyo de la inmensa mayoría del pueblo", recuerda Castro.

En La Habana circulaban en las últimas semanas innumerables versiones sobre qué pasaría este domingo, desde las que auguraban un anuncio de retiro previo (y acertaron), hasta las que juraban que el carismático líder cubano jamás se jubilaría, pese a sus padecimientos.

Según diplomáticos acreditados en La Habana, queda por confirmar si el mensaje de Fidel ratifica el nuevo liderazgo de Raúl, a quien se atribuye un pragmatismo y un deseo de reformas para paliar las agudas escaseces de alimentos, viviendas, transporte y otros productos y servicios básicos que padecen los cubanos. Y resta por comprobar, agregan, que Raúl Castro sepa cómo resolver esas angustiosas carestías.

Sobre el anuncio de su retiro, Fidel Castro comenta que le preocupó siempre "evitar ilusiones que, en el caso de un desenlace adverso, traerían noticias traumáticas a nuestro pueblo en medio de la batalla". "Prepararlo para mi ausencia, psicológica y políticamente, era mi primera obligación después de tantos años de lucha", añade el mensaje.

Me gustaría que Rosa y Assun nos dieran su opinión, sobre el tema.
Assun estuvo hace muy poco en Cuba y me gustaría saber que piensa sobre esto.

Personalmente, me preocupa que los cubanos que viven en Miami, se lancen como cuervos sobre la Isla, para convertirlo en un segundo Puerto Rico, es decir, en el segundo estado libre asociado de Estados Unidos, aunque comprendo que si quieren volver deberían tener todo el derecho a hacerlo, además nadie debería estar preso por disentir, si se aplicara en España esa ley, los de la COPE y la Cúpula de los Obispos estarían encarcelados.

Besos
Mª Dolores

Me gustaría que Rosa y Assun nos dieran su opinión, sobre el tema.
Assun estuvo hace muy poco en Cuba y me gustaría saber que piensa sobre esto

Es cierto, el anuncio de Fidel Castro es la gran noticia del día, estuve viendo recién que el diario La Nación hace una encuesta para que el público participe y la pregunta es "si se piensa que a partir de la renuncia de Fidel habrá en Cuba una apertura a la democracia y el 59% opina que no, un porcentaje menor dice sí y un pequeño margen "no sabe". Me interesa, como dice Ma. Dolores, que nos cuenta Assun de Cuba. Conozco gente que ha ido y han venido encantados con el país, el paisaje y sobretodo la gente, que es muy solidaria, muy cálida y acostumbran a invitar a los turistas -sin ser conocidos- a pasar a su casa a tomar un trago (y se ofenden si no aceptás). Además pedían a la gente artículos de primera necesidad que no tenían a causa del bloqueo, sobretodo jabones de tocador. Ellos habían llevado expresamente en su equipaje una serie de cosas que sabían que la gente necesitaba. Además me contaron todo un operativo medio cinematográfico para comprar habanos, con ocultamiento en las esquinas para un encuentro con el vendedor...Un saludo a todos.

La noticia de que Fidel Castro se retira de la politica es algo que de hecho ya hace meses que de alguna manera estaba decidido, si bien argumenta que es por motivos de salud, pienso que él al igual que todo el mundo tiene derecho y deber de jubilarse. Todos los dictadores acaban siendo una momia en el poder.
El cambio en Cuba es un cambio esperado y temido. Necesario y complejo. Estoy muy sensiblilizada con el tema, he viajado un par de veces allí, la última el pasado noviembre... y hay tantas cosas que te rompen el corazón! Tantas personas que te llevas en el recuerdo, tanta lección de humanidad y también tanta situación de trapicheos y trampillas que te hacen despacientar. Pero todo junto es un coctel mágico que hacen que sea un viaje único.
La escasez, el racionamiento, las dificultades hacen que desarrollen como nadie el ingenio para sobrevivir. Es un pueblo muy culto, orgulloso,
abierto y bullicioso donde el privilegiado es el que vive del turismo porque así tiene acceso a propinas, regalos, etc. que para el resto es imposible. Yo misma, llegue cargada de cosas (medicamentos, ropas, cuentos) para regalar, siempre como un regalo jamás como una limosna, para no herir el orgullo de nadie. Unas veces lo regalaba otras lo "olvidaba" en el hotel a sabiendas que alguien lo recogeria.
Me pregunto si ese cambio llega, y los cubanos de Miami, herederos de los antiguos dueños de las casas de Cuba reclaman el patrimonio que pasará allí porque en estas casas viven ahora otras familias. En la actualidad en Cuba cada cual tiene un techo.
Y después que pasará?????

Besos

Assun

Pienso que la respuesta de los cubanos de Miami, también tendrá que ver con las próximas elecciones en los Estados Unidos. Tengo la impresión de que en el partido demócrata, entre Hillary y Obama, ganará el segundo, pero los norteamericanos no votarán por un presidente con las características de Obama, entonces vencerán de nuevo los republicanos, quienes apoyarán seguramente a los cubano-norteamericanos.

Esta es sólo una opinión personal, pero al igual que Loló y Assun, pienso en el destino de los cubanos que se quedaron en su tierra, una vez que los exiliados puedan regresar. Aunque, por otro lado, hay cubanos de Miami que son ahora gente muy rica y además ya existe una nueva generación donde la mayoría son estadounidenses, y muchos de ellos no están tan entusiasmados con volver a Cuba.

Ety

Estoy de acuerdo con Loló, en que nadie debería ser encarcelado por sus ideas. De eso ya tuvimos tambien bastante en éste pais. Sin embargo, tambien entiendo perfectamente la explicación de Marta y de Assun. Leyendo a Assun me parecía estar escuchando a mi hermano cuando regresaba de uno de sus numerosos viajes a la Isla. El tambien se iba cargado de "equipaje" y volvía lleno de cariño hacía los cubanos.

Fidel lo habrá hecho mejor o peor, según la opinón de cada cual pero, como dice Assun, a nadie le falta un techo ahora y también lo más básico. Que es lo que sucederá a partir de ahora? No lo sé. Solo espero que como dice Loló, aquello no se convierta en un segundo Puerto Rico. Yo tengo confianza y espero que sepan salir poco a poco al exterior, sin que se convierta en otro paraiso más del consumismo occidental.

Desde aqui deseo al pueblo cubano Paz. Al menos la paz que les supo dar el Comandante.

BSS LLUNA

Hay una nueva generación de cubanos que se está haciendo oír. No creo que los que viven en Miami regresen a Cuba, salvo para ir a visitar a la familia. En general se trata de personas con una vida hecha. Lo que sí deseo de todo corazón es que Cuba sea lo que los cubanos decidan.

De momento parece ser, según los observadores, que se va a plantear una especie de "transición económica" dentro del régimen vigente. Veremos qué ocurre, aunque supongo que los acontecimientos serán imparables.

Paz, justicia y libertad.

Damablanca.

YO TAMPOCO CREO , QUE LOS CUBANOS QUE RESIDEN EN MIAMI, VUELVAN A CUBA, ELLOS ESTAN MUY BIEN ALLÍ, SOLO PIDO PARA ESTE PUEBLO, QUE MERECE VIVIR EN LIBERTAD, LA LIBERTAD POR LA QUE SIEMPRE LUCHARON, NO LA PIERDAN. LOS CUBANOS SON FUERTES, Y ESPERO QUE LOS YANQUIS, NO TRATEN DE METERSE DENTRO, SERÍA UN GRAN DESASTRE PARA CUBA.
SALUDOS!!!! MÓNICA SILVIA, DESDE ISRAEL.

Los cubanos de Miami, lo que esperan es poder recuperar su patrimonio e invertir en la nueva Cuba. No se trata de regresar por arraigos de otro tipo que no sea el material. Y Estados Unidos al acecho... Que dolor imaginar Cuba como Puerto Rico!

Assun

Os mando una foto, escena habitual en las carreteras cubanas. El transporte es uno de los principales problemas.

Es una foto impresionante, Assun, ya sabía yo que la tenías que poner en este foro, porque es cierto que una imagen vale más que mil palabras.

Besos
Mª Dolores

No he estado en Cuba, pero pienso, como Assun, que los cubanos de Miami, así como otras empresas internacionales, invertirán (Como ocurrió en la URSS). Esperemos que la apertura económica no haga salir a los cubanos a buscarse la vida y las empresas den trabajo a los lugareños en vez de ir a sangrarlos.
China se puede permitir la apertura económica bajo el régimen comunista, pero no sé si Cuba lo conseguiría, teniendo en cuenta que los chinos trabajan y viven en condiciones diferentes.
Esperemos lo mejor para ese pueblo.

Y sobretodo, los chinos son muchísimos más que los cubanos, por eso a Estados Unidos y a la Unión Europea les interesa tener negocios allí, y se olvidan de exigirles que respeten los Derechos Humanos, es la doble moral de Occidente.
La población china convierte a ese país en un lugar poderoso, en cambio, Cuba no deja de ser una Isla y su mercado es potencialmente menor lo que hace que hasta ahora fuera menos interesante para los americanos.

Un abrazo
Mª Dolores

Cuba se va a convertir en zona turística, al tiempo. Enormes hoteles, enormes casinos...Si es para su bien, vale. Ahora lo están pasando mal. El problema es a ver quién se hace con el poder de forma que Cuba no pierda su dignidad y alcance el nivel de vida que necesitan.

Damablanca.

"Prepararlo para mi ausencia, psicológica y políticamente, era mi primera obligación después de tantos años de lucha"

Esta es la clave en Cuba y el mejor legado que el castrismo ha dejado y dejará.

Bajo mi punto de vista, analizar el futuro de un país, sea el que sea, es volver sobre lo andado y profundizar en la historia, la suya, la del resto de paises que han pasado por parecidas circunstancias y, por supuesto, el entorno histórico-geográfico en que se desenvuelve. En el caso de Cuba, además, estos tres parametros poseen unas peculiares características.

La historia de Cuba está ligada, quizá por su clima o su privilegiado enclave, a un desiginio especial marcado por la lucha por la paz y la dignidad humana a través de las revoluciones populares que se han repetido a lo largo de los últimos dos siglos. Por esta parte se nos hace difícil imaginar una Cuba que se rinda ante nadie, muestra de ello, como bien dice Assun (yo también lo percibí especialmente cuando estuve allí) es el orgullo del cubano nada marcado por la prepotencia, sino por la convicción de que en esta vida hay que ganarse todo lo que se obtiene, como obtienen tan poco últimamente por culpa de los embargos económicos, y aun así ellos quieren siempre pagarte de alguna manera, pues procuran al menos que te tomes un ronsito en su casa, ayudarte a encontrar alguna dirección aunque se tengan que recorrer media isla, regalarte un libro (El Principito causa furor), si un día los invitas a comer a precio turista, al día siguiente te hacen pasar por cubano en algún bar para que puedas pagar con pesos, en fín, cualquier ayuda que dentro de sus posibilidades puedan ofrecerte.

Referente a la comparación con otros paises que han pasado por circunstancias históricas recientes de transiciones políticas, qué mejor que el nuestro, cuya historia incluye el paso de una dictadura interminable a una democracia consolidada. Pero claro, ahí es donde entran los condicionantes geográfico-políticos, pues España está encuadrada en Europa, la misma Europa cuya segunda Guerra Mundial dejó aislado a este país permitiendo al caudillo aprovechar la soledad política para hacerse con el poder, fue la que respaldó el impulso democrático y tardío que surgió en los años 80, abriéndole a los socialistas las puertas de la integración al viejo continente. Cuba está un poquito más pallá. Cuando estábamos allí y hablábamos con ellos de política, que hablamos mucho, porque esa era la intención de mi viaje, constatar por mí misma todo lo que había oido de una lado y otro, yo siempre les decía...ay, esta isla se merece estar al lado de Portugal y no de EE UU, porque en ella veía a gente más preparada y conocedora de su historia y de su pueblo que mucha de la que aquí hay.

Ese es el gran problema de Cuba: el entorno. Y es una pena que un pueblo no pueda decidir libremente, no ya por la dictadura interior, sino por estar en el punto de mira del país más reaccionario, dictador y poderoso que existe. Eso sí que desesperanza a cualquiera, porque no depende de tí lograr la paz, no se trata de constrirte la casa con mejores materiales, sino de lo vulnerables que estos son ante el fuerte viento del norte.

Yo, personalmente, siento tal respeto por este país y sus ciudadanos que no me veo ni en el derecho de pronosticar o juzgar. Cuba ha sorprendido tanto a lo largo de la historia hasta a los propios historiadores por su propia idiosincrasia y aun hoy nos sigue dando tantos bofetones y lecciones logrando cosas para las que aquí llevamos años luchando y no terminamos nunca por nuestros deseos de poder, nuestras prisas y nuestras mentiras. La solidaridad, la lucha por la libertad y la justicia son términos que ellos tienen más claro y asumidos que nosotros.

Pero Cuba no está ni sola ni bien acompañada. Y lo mejor que podemos hacer por ellos es procurar que nos duela realmente lo que allí pase y apoyar cualquier iniciativa popular que conlleve la adquisición de libertades en las formas en que el pueblo escoja, y si ha de ser con otra revolución, también. Hasta ahora el cinismo y el ensañamiento con respecto a la figura de Fidel ha logrado opacar lo que realmente se escondía en muchas mentes, espero que tras su retirada, todos aquellos que estaban tan "preocupados" por la situación en Cuba lo sigan estando, y no resulte que en vez de dolerles un pueblo al que le han negado todas las posibilidades de demostrar lo que es restándoles las necesidades más basicas, lo que les apuraba es que existiese una nación gobernada por un régimen que se dio la mano con los comunistas, y ahora resulte que una vez que esa isla pase a ser un Puerto Rico cualquiera y forme parte de la multitud de paises pobres en manos de gobernantes extranjeros, se relajen y digan... qué se va a hacer, siempre habrá ricos y pobres.

A ver en ese momento dónde estamos cada uno.

Rosa.

PD: Sabéis que escribo al tiempo que atiendo al público en los clarillos que esto me permite, pues en pleno mensaje he cogido un pasaporte sin mirar a la persona y al abrirlo he descubierto que era una chica de Cuba, con la que un malagueño se ha casado y cuya madre venía a acompañar al bellezón para sacarse un padrón. De pronto la he mirado y le he dicho la verdad: Joder estoy hablando de Cuba y has aparecido tu (aquí solo me he encontrado con dos o tres cubanos frente a los miles de inmigrantes de otros paises que me visitan a diario), y hablando un poquito de la actualidad en la isla a la que ella se ha referido con mucha educación y entendimiento diciendo que ahora está Raúl en el poder, ¿qué creéis que ha contestado la suegra que no sabe ni firmar? Uff, el hermano es peor que él. La chica y yo nos hemos mirado con complicidad, a esta "señora" serratiana le he dicho que felicite a su hijo por la adquisición y a la joven le he deseado suerte.

Bravo Rosa, no podías haberlo dicho mejor. Estoy en un todo de acuerdo contigo.
gracias!
Cris (también desde mi trabajo, sólo que un poco más aburrido)

Absolutamente de acuerdo contigo, Rosa.

Un beso.

Assun

Lo genial de este medio, es seguir un tema a través de la mirada de tantas personas... y ver cómo el rompecabezas se va completando.

La verdad, no se me ocurre nada "inteligente" para agregar a lo ya aportado aquí, pero el placer de haberlas leído me impulsa a destacar el hecho mismo de la "reflexión compartida".

En cuanto a cómo veo a Cuba hacia adelante, creo que el pueblo cubano es exquisito y culto. Pero... "poderoso caballero es Don Dinero"... Los "otros" cubanos y los no cubanos van a ver una mina de oro en esos pueblos y esas playas. Ya veremos... por mi parte, sólo espero que esas dos grandes conquistas cubanas: SALUD y EDUCACIÓN para todos, persistan más allá del gobernante de turno.

Y tendremos que pensar con mucha menos ligereza el significado de la LIBERTAD - palabra que el imperialismo norteamericano esgrime como escudo, cuando por detrás lanza una puñalada.

Un beso,

Estela

Transcribo aquí el discurso de despedida de Fidel que incluye las palabras con las que Rosa inicia su enriquewcedora colaboración. Creo que es un documento para la historia, independientemente de las puntos de vista de cada persona, y bien vale la pena darle una leída:

El mensaje de Fidel Castro


Queridos compatriotas: Les prometí el pasado viernes 15 de febrero que en la próxima reflexión abordaría un tema de interés para muchos compatriotas. La misma adquiere esta vez forma de mensaje. Ha llegado el momento de postular y elegir al Consejo de Estado, su presidente, vicepresidentes y secretario.

Desempeñé el honroso cargo de presidente a lo largo de muchos años. El 15 de febrero de 1976 se aprobó la Constitución Socialista por voto libre, directo y secreto de más de 95 por ciento de los ciudadanos con derecho a votar. La primera Asamblea Nacional se constituyó el 2 de diciembre de ese año y eligió el Consejo de Estado y su presidencia. Antes había ejercido el cargo de primer ministro durante casi 18 años. Siempre dispuse de las prerrogativas necesarias para llevar adelante la obra revolucionaria con el apoyo de la inmensa mayoría del pueblo.

Conociendo mi estado crítico de salud, muchos en el exterior pensaban que la renuncia provisional al cargo de presidente del Consejo de Estado el 31 de julio de 2006, que dejé en manos del primer vicepresidente, Raúl Castro Ruz, era definitiva. El propio Raúl, quien adicionalmente ocupa el cargo de ministro de las FAR por méritos personales, y los demás compañeros de la dirección del partido y el Estado, fueron renuentes a considerarme apartado de mis cargos pese a mi estado precario de salud.

Era incómoda mi posición frente a un adversario que hizo todo lo imaginable por deshacerse de mí y en nada me agradaba complacerlo.

Más adelante pude alcanzar de nuevo el dominio total de mi mente, la posibilidad de leer y meditar mucho, obligado por el reposo. Me acompañaban las fuerzas físicas suficientes para escribir largas horas, las que compartía con la rehabilitación y los programas pertinentes de recuperación. Un elemental sentido común me indicaba que esa actividad estaba a mi alcance. Por otro lado me preocupó siempre, al hablar de mi salud, evitar ilusiones que en el caso de un desenlace adverso, traerían noticias traumáticas a nuestro pueblo en medio de la batalla. Prepararlo para mi ausencia, sicológica y políticamente, era mi primera obligación después de tantos años de lucha.

Nunca dejé de señalar que se trataba de una recuperación “no exenta de riesgos”. Mi deseo fue siempre cumplir el deber hasta el último aliento. Es lo que puedo ofrecer.

A mis entrañables compatriotas, que me hicieron el inmenso honor de elegirme en días recientes como miembro del Parlamento, en cuyo seno se deben adoptar acuerdos importantes para el destino de nuestra revolución, les comunico que no aspiraré ni aceptaré, repito, no aspiraré ni aceptaré el cargo de presidente del Consejo de Estado y comandante en jefe.

En breves cartas dirigidas a Randy Alonso, director del programa Mesa Redonda de la Televisión Nacional, que a solicitud mía fueron divulgadas, se incluían discretamente elementos de este mensaje que hoy escribo, y ni siquiera el destinatario de las misivas conocía mi propósito. Tenía confianza en Randy porque lo conocí bien cuando era estudiante universitario de periodismo, y me reunía casi todas las semanas con los representantes principales de los estudiantes universitarios, de lo que ya era conocido como el interior del país, en la biblioteca de la amplia casa de Kohly, donde se albergaban. Hoy todo el país es una inmensa universidad.

Párrafos seleccionados de la carta enviada a Randy el 17 de diciembre de 2007:

“Mi más profunda convicción es que las respuestas a los problemas actuales de la sociedad cubana, que posee un promedio educacional cercano a 12 grados, casi un millón de graduados universitarios y la posibilidad real de estudio para sus ciudadanos sin discriminación alguna, requieren más variantes de respuesta para cada problema concreto que las contenidas en un tablero de ajedrez. Ni un solo detalle se puede ignorar, y no se trata de un camino fácil, si es que la inteligencia del ser humano en una sociedad revolucionaria ha de prevalecer sobre sus instintos.

“Mi deber elemental no es aferrarme a cargos, ni mucho menos obstruir el paso a personas más jóvenes, sino aportar experiencias e ideas cuyo modesto valor proviene de la época excepcional que me tocó vivir. Pienso como Niemeyer, que hay que ser consecuente hasta el final.”

Carta del 8 de enero de 2008:

“...Soy decidido partidario del voto unido (un principio que preserva el mérito ignorado). Fue lo que nos permitió evitar las tendencias a copiar lo que venía de los países del antiguo campo socialista, entre ellas el retrato de un candidato único, tan solitario como a la vez tan solidario con Cuba. Respeto mucho aquel primer intento de construir el socialismo, gracias al cual pudimos continuar el camino escogido”.

“Tenía muy presente que toda la gloria del mundo cabe en un grano de maíz”, reiteraba en aquella carta. Traicionaría por tanto mi conciencia ocupar una responsabilidad que requiere movilidad y entrega total que no estoy en condiciones físicas de ofrecer. Lo explico sin dramatismo.

Afortunadamente nuestro proceso cuenta todavía con cuadros de la vieja guardia, junto a otros que eran muy jóvenes cuando se inició la primera etapa de la revolución. Algunos casi niños se incorporaron a los combatientes de las montañas y después, con su heroísmo y sus misiones internacionalistas, llenaron de gloria al país. Cuentan con la autoridad y la experiencia para garantizar el remplazo. Dispone igualmente nuestro proceso de la generación intermedia que aprendió junto a nosotros los elementos del complejo y casi inaccesible arte de organizar y dirigir una revolución.

El camino siempre será difícil y requerirá el esfuerzo inteligente de todos. Desconfío de las sendas aparentemente fáciles de la apologética, o la autoflagelación como antítesis. Prepararse siempre para la peor de las variantes. Ser tan prudentes en el éxito como firmes en la adversidad es un principio que no puede olvidarse. El adversario a derrotar es sumamente fuerte, pero lo hemos mantenido a raya durante medio siglo.

No me despido de ustedes. Deseo sólo combatir como un soldado de las ideas. Seguiré escribiendo bajo el título “Reflexiones del compañero Fidel”. Será un arma más del arsenal con la cual se podrá contar. Tal vez mi voz se escuche. Seré cuidadoso. Gracias.

Gran lección, una vez más, la de Fidel. Aún es pronto para augurios, que si se prolonga el mandato (Raúl mediante), que si los cubanos de Miami, que si los gringos. En todo caso, coincido, será asunto de los isleños ir decidiendo su futuro en la medida en la que se pueda.
Lo cierto es que fue un gobierno al que nunca dejaron sólo, imposible pensar que hubiera pasado sin el bloqueo criminal, también cierto que la histeria de Eisenhower y Nixon fue lo que terminó de empujar a la isla a la esfera comunista y que fueron los gringos, invasión mediante, quienes consolidaron a la entonces naciente revolución.
No creo que el asunto de poder elegir a los gobernantes sea el sumum de lo que se entiende como democracia, acá elegimos y decidieron que "nos habíamos equivocado" (je je) imponiéndonos a otro, en otras naciones se vota y se respeta el voto (o más o menos) pero la pregunta sería ¿quién está atrás de los candidatos? ¿obedecen a los intereses reales de la gente o a los de las grandes corporaciones y organismos internacionales? Es el juego salvaje del capital lo que debe regir en el mundo libre? porque también ellos juegan sus cartas en las "democracias" ¿Qué tan libres son los procesos democráticos? En Cuba un gobierno se prolongó casi medio siglo, ¿eso es necesariamente malo? carencias las hubo y las hay muchas, cierto, pero nunca las diferencias abismales entre los que sí tienen y los que no pueden, que se observan en el "mundo libre", abónenselo por lo menos al gobierno de Fidel y no es poca cosa.
O si no pregunten a un obrero o a un campesino qué tan libres son de darse un viajecito a Paris?
Va un artículo de La Jornada al respecto, publicado hoy. Tiene algunos datos interesantes.

El legado del líder cubano
De la Redacción

En la Cuba del dictador Fulgencio Batista, el mercado estaba monopolizado por el capital de Estados Unidos, y los incrementos en el producto interno bruto (PIB) no tenían impacto en la población, que sufría por alzas en los precios de alimentos y productos en general.

En la década de los años 50, el país importaba 88 por ciento de las grasas comestibles, 33 por ciento de sus legumbres, más de 45 por ciento de los cereales, 90 por ciento de los cárnicos y 90 por ciento del pescado. El producto principal de la isla era el azúcar, sector controlado en gran medida por consorcios estadunidenses.

La mortandad infantil era de 79 por cada mil niños nacidos vivos. La atención médica pública tenía muy escasos recursos, lo mismo que la educación estatal.

Con el triunfo de la revolución cubana, el primero de enero de 1959, a pesar el bloqueo estadunidense, impuesto en 1962, Cuba ha logrado las siguientes metas:

–Que todos los estudios incluidos los superiores sean gratuitos en todos los municipios de la isla, lo que permite que estudien más de dos tercios de jóvenes entre los 18 y 24 años. La revolución comenzó un amplio proceso de democratización de la cultura, que logró que para 1961 un millón de personas fuera alfabetizada. Este logro derivó en el programa Yo sí puedo, para erradicar el alfabetismo en América Latina

–Es el único país de América Latina y el Caribe que cumplirá la Meta del Milenio de Educación para Todos, al ocupar el primer lugar con un “índice alto”, señala el informe de la Unesco 2007.

–Tiene una esperanza de vida de 80 años y una de las menores tasas de mortandad infantil del mundo (de 5.2 por cada mil niños nacidos vivos) e incluso de 4.2 de cada mil nacidos vivos en provincias como Camagüey, como resultado del reconocido sistema de salud gratuito y universal, una de las promesas de la revolución.

–Ha impulsado la Operación Milagro, que ha devuelto la vista a más de un millón de personas en América Latina y el Caribe, con apoyo de Venezuela, uno de los países más beneficiados por el proyecto. Apenas 50 por ciento de la humanidad tiene acceso a atención oftalmológica, pero Cuba ha instalado 49 centros oftalmológicos y 82 hospitales en América Latina para atender todo tipo de males oculares.

–El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), en su informe anual sobre Desarrollo Humano, clasifica a Cuba entre los países con Desarrollo Humano Alto, y es el que con menos ingresos per cápita alcanza en esta calificación. En ello inciden, entre otros, los indicadores de esperanza de vida al nacer y de educación.

–La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) identifica a Cuba como el país de la región que más recursos destina de su PIB a gastos sociales, triplicando, como promedio, lo que destinan otros de la región a estos sectores.

–En 1997, implementó el Plan de Acción Nacional de seguimiento a la IV Conferencia de Naciones Unidas sobre la Mujer, que contiene 90 distintas medidas para la inserción de la mujer en puestos de toma de decisiones.

–La región del Caribe es, después de África, la que mayor incidencia tiene de VIH, pero Cuba ha logrado mantener bajo control la propagación del sida con campañas de concientización, y ha trabajado con grupos vulnerables, asegurando el acceso a los antirerretrovirales y fortaleciendo el diagnóstico y vigilancia epidemiológica.
Y hay más, muchísimo más.

Eduardo, nosotros que en España hemos estado tantos años privados de la libertad de poder elegir a quién queríamos que nos gobernara, lo vemos de otra manera, evidentemente, lo que dice el artículo es todo positivo, pero me gustaría que fuera un poco más realista y hablara también de las desventajas que tiene el haber tenido a Castro en el poder durante tantos años, más que nada porque la persecución y el haber mandado a prisión a los que se oponían a sus ideas no me parece que sea justo.

También creo que si el Ché hubiera vivido, se habría alzado contra la persona con la que compartió la revolución, porque es Castro quién ha traicionado la Revolución, no justifico el bloqueo norteamericano, eso nunca, pero tampoco entiendo que se encarcele a las personas simplemente por pensar de otra manera.

De todas formas, después de escuchar a Raúl Castro está claro que Fidel va a gobernar, tal vez desde la sombra, hasta el día que se muera, al menos eso parece deducirse de las palabras de Raúl, cuando dice que todas las decisiones importantes relacionadas con la isla se consultarán con el compañero Fidel.

Un abrazo
Mª Dolores

Para los que quieran leer el texto íntegro de Raúl Castro, aquí les dejo este link:

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2008/02/24/discurso-de-raul-castro-texto-integro

Yo pensé que se votaría por una persona más joven, después de todo Raúl ya tiene 76 años y es parte de la misma generación que su hermano, y además es dificil desligarlo de él.

Aun así, Fidel Castro ha sido el único que ha podido dejar el poder estando vivo y con el país en paz. El tiempo dirá que sucederá de aquí en adelante.

Ety

Por el bien de Cuba, deberían dejar el paso libre a gente más joven.

Así sólo van a conseguir que el día menos pensado el régimen "se desplome", entonces será peor. Mejor sería una transición acordada por todos y poco a poco, porque si el río se revuelve, ya se sabe, ganancia de pescadores.


Damablanca.

Esta nota apareció hoy en La Jornada:


Fin a “prohibiciones absurdas” en Cuba

Desde ayer los isleños ya pueden hospedarse en hoteles de primera o rentar un automóvil

Gerardo Arreola (Corresponsal)

La Habana, 31 de marzo. El gobierno del presidente Raúl Castro avanzó hoy en su anunciado plan de eliminar “prohibiciones absurdas”, al autorizar a los cubanos hospedarse en hoteles de primera clase, restituyendo así el ejercicio de un derecho constitucional que había sido anulado en la práctica durante algo más de una década.

Fuentes del sector, consultadas por La Jornada, confirmaron que la decisión entró en vigor este lunes; indicaron que desde hoy los cubanos también podrán rentar autos, servicio que hasta ahora era igualmente exclusivo para extranjeros.

El viceministro primero de la Informática y las Comunicaciones, Ramón Linares Torres, indicó, por su parte, que la contratación libre de la telefonía celular, anunciada el pasado fin de semana, comenzará el 14 de abril, mientras que el Ministerio del Comercio Interior dispuso que este martes comience la venta sin restricciones de computadoras, devedés y hornos de microondas, entre otros electrodomésticos.

En conjunto esas medidas responden a la crítica que Raúl Castro hizo en diciembre pasado al “exceso de prohibiciones y medidas legales, que hacen más daño que beneficio”. La mayoría de esas trabas, dijo el ahora mandatario, “pudiéramos decir que fueron correctas y justas en su momento, pero no pocas de ellas han sido superadas por la vida”.

El mes pasado, al tomar posesión de su cargo, volvió al tema, anunciando que en semanas eliminaría las restricciones “más sencillas”, muchas de las cuales “tuvieron como único objetivo evitar el surgimiento de nuevas desigualdades, en un momento de escasez generalizada, incluso a costa de dejar de recibir ciertos ingresos”.

En ese discurso, el 24 de febrero, Castro anunció que “otras regulaciones” podrían desaparecer en un plazo mayor, porque requieren estudio y cambios legales, y en algunas influyen “las medidas establecidas contra nuestro país” por Estados Unidos.

En esa parte, el presidente cubano pareció aludir al permiso oficial que los cubanos deben recabar para viajar fuera del país y para volver a la isla.

Es posible que el primer efecto de esas decisiones sea sicológico, al hacer notar a los cubanos que no tienen impedimentos legales para consumir bienes o servicios a los que sólo tenían acceso los extranjeros o los cubanos residentes fuera de su país, independientemente de que no todos tendrán recursos para optar por el nuevo abanico de ofertas.

Una segunda implicación es que algunas empresas estatales tendrán un nuevo flujo recaudatorio, al absorber pesos convertibles (CUC, igual a 1.08 dólares, la moneda en que se cotizan los servicios turísticos) que hasta ahora estaban en los bancos o debajo del colchón.

En el caso del acceso a los hoteles, queda restituida en la práctica la vigencia de una parte del artículo 43 constitucional, según la cual “el Estado consagra el derecho conquistado por la revolución de que los ciudadanos, sin distinción de raza, color de la piel, sexo, creencias religiosas, origen nacional y cualquier otra lesiva a la dignidad humana: (…) se alojan en cualquier hotel; son atendidos en todos los restaurantes y demás establecimientos de servicio público”.

Con el impulso al turismo internacional en la década pasada, al estallar la crisis que siguió aquí a la caída de la Unión Soviética, el gobierno impuso en la práctica la prohibición de que los cubanos se hospedaran en hoteles de primera clase, alegando escasez de habitaciones y el interés de evitar una muestra de la desigualdad social.

Durante cerca de 14 años los paseantes cubanos fueron relegados a hoteles de segunda categoría y sólo en algunos casos se les permitía el alojamiento en los de primera, mediante permisos especiales.

La discriminación se extendió en algunos casos hasta la prohibición de que los cubanos entraran a las áreas públicas de los hoteles, lo cual generó incidentes y un sentimiento de irritación social.

La apertura de los principales hoteles al mercado interior será, además, un impulso al turismo en un periodo de declinación. Después de ser el motor de la economía cubana en la década anterior, la industria retrocedió en 2007 por segundo año consecutivo tanto en ingresos (2 mil millones 209 mil dólares) como en visitantes (2 millones 150 mil), de acuerdo con reportes oficiales.

Según operadores extranjeros, la caída del sector, que pierde competencia frente a destinos como Cancún y la República Dominicana, se debe al encarecimiento por la cotización del CUC, el retroceso en la calidad, la falta de inversiones y la centralización del manejo del presupuesto de divisas.

Aún no queda claro hasta dónde llegará el volumen de cubanos que se hospeden en hoteles con tarifas que están en un rango desde los 60 hasta los 300 dólares la noche, según el plan, la temporada y el destino. La misma interrogante vale para el alquiler de autos, cuyos costos más módicos arrancan en torno a los 50 dólares por día, además del combustible y el seguro.

Los cubanos cobran sus salarios en pesos ordinarios (24-25 por un CUC), pero algo más de la mitad de la población tiene algún acceso a moneda fuerte, procedente de remesas familiares, negocios particulares o sobresueldos.



Creo que todo es parte de un proceso de evolución, vamos a ver que sucede en la Isla con estos cambios que seguramente serán para bien.

Ety